Important! This Privacy Policy applies to use of Kimberly-Clark’s Business To Business Websites in Indonesia
Penting! Kebijakan Privasi ini berlaku untuk penggunaan Situs Bisnis-ke Bisnis Kimberly Clark di Indonesia.

Introduction

PT Kimberly-Clark Indonesia ("Kimberly-Clark") respects and upholds your rights to privacy protection in respect of the collection, use, disclosure and handling of personal information. This Privacy Policy details the practices we have adopted to protect your privacy, so that you can feel confident about how we manage the personal information you entrust to us. By using our Kimberly-Clark website(s) or otherwise providing Kimberly-Clark with personal information, you are consenting to Kimberly-Clark collecting, using, disclosing and/or transferring (including cross-border transfer) your personal information in accordance with this PrivacyPolicy.
PT Kimberly-Clark Indonesia ("Kimberly-Clark") menghormati dan menjunjung tinggi hak Anda atas perlindungan privasi sehubungan dengan pengumpulan, penggunaan, pengungkapan, dan penanganan informasi pribadi. Kebijakan Privasi ini merinci praktik yang telah kami terapkan untuk melindungi privasi Anda, sehingga Anda dapat merasa yakin tentang bagaimana kami mengelola informasi pribadi yang Anda percayakan kepada kami. Dengan menggunakan situs web Kimberly-Clark atau dengan cara lain memberikan informasi pribadi kepada Kimberly-Clark, Anda menyetujui Kimberly-Clark untuk mengumpulkan, menggunakan, mengungkapkan dan/atau mentransfer (termasuk transfer lintas negara) informasi pribadi Anda sesuai dengan Kebijakan Privasi ini.

How we collect personal information
Bagaimana kami mengumpulan informasi personal

Personal information is any information that can be used to identify you. Kimberly-Clark may collect information about you (such as name, e-mail, phone number, date of birth, postal address and social media account IDs), in the following ways:
Informasi pribadi adalah informasi apa pun yang dapat digunakan untuk mengidentifikasi Anda. Kimberly-Clark dapat mengumpulkan informasi tentang Anda (seperti nama, e-mail, nomor telepon, tanggal lahir, alamat pos, dan ID akun media sosial), dengan cara berikut:

• when you provide the personal information to us (e.g. when you contact us via telephone, email, or by any other means);
  ketika Anda memberikan informasi pribadi kepada kami (misalnya ketika Anda menghubungi kami melalui telepon, email, atau dengan cara lain);
• when you make a payment to us or our carefully selected partners;
  ketika Anda melakukan pembayaran kepada kami atau mitra kami yang telah kami seleksi dengan hati-hati;
• through your use of our websites and other online applications or social media platforms;
  melalui penggunaan Anda atas situs web kami dan aplikasi daring atau platform media sosial lainnya;
• through third parties like our retailers, promoters, business partners, end users, customers, distributors and persons with whom you are connected on social medial platforms;
  melalui pihak ketiga seperti pengecer, promotor, mitra bisnis, pengguna akhir, pelanggan, distributor, dan orang-orang yang terhubung dengan Anda di platform media sosial;
• when you request a sample, contact us to enquire or provide feedback about our products;
  ketika Anda meminta sampel, menghubungi kami untuk menanyakan atau memberikan masukan tentang produk kami;
• when you submit ratings or reviews about our products/services;
  ketika Anda mengirimkan penilaian atau ulasan tentang produk/layanan kami;
• when you participate in our promotions, seminars, webinars, events and market research; and
  ketika Anda berpartisipasi dalam promosi, seminar, webinar, acara, dan riset pasar kami; dan
• when you apply for employment with Kimberly-Clark
  saat Anda melamar pekerjaan di Kimberly-Clark

Cookies

Like many companies, we sometimes use "cookie" technology or other automated means to collect certain information about you, your computer or other device through which you access our websites. We use cookies to help us to identify, customise and deliver content such as advertisements, promotions or offerings of greatest interest to you, gather statistical information and better understand individual use. In certain cases, we share this information with third parties to assist us in this process. If you choose, you may set your browser to reject cookies or you can manually delete individual or all of the cookies on your device by following your browser’s help file directions (though please note that you may lose functionality by doing so).
Seperti banyak perusahaan, terkadang kami menggunakan teknologi "cookie" atau cara otomatis lainnya untuk mengumpulkan informasi tertentu tentang Anda, komputer Anda, atau perangkat lain yang Anda gunakan untuk mengakses situs web kami. Kami menggunakan cookie untuk membantu kami mengidentifikasi, menyesuaikan, dan mengirimkan konten seperti iklan, promosi, atau penawaran yang paling menarik bagi Anda, mengumpulkan informasi statistik, dan memahami lebih baik penggunaan setiap individu. Dalam kasus tertentu, kami membagikan informasi ini dengan pihak ketiga untuk membantu kami dalam proses ini. Jika Anda tidak berkenan, Anda dapat mengatur browser Anda untuk menolak cookie atau Anda dapat secara manual menghapus satu atau semua cookie pada perangkat Anda dengan mengikuti petunjuk bantuan yang tersedia di browser Anda (meskipun harap diperhatikan bahwa Anda mungkin kehilangan fungsionalitas dengan melakukannya).

Pixel tags, web beacons, clear GIFs and similar technologies may also be used by us or our third-party service providers to measure the success of marketing campaigns and compile statistics about communications and site usage.
Pixel tags, web beacon, clear GIFs, dan teknologi serupa juga dapat digunakan oleh kami atau penyedia layanan pihak ketiga kami untuk mengukur keberhasilan kampanye pemasaran dan mengumpulkan statistik tentang komunikasi dan penggunaan situs.

Furthermore, and as is common practice, we may identify and compile information concerning your IP address (a number automatically assigned to your device by your internet service provider) which helps us to calculate site usage levels, diagnose technical problems and administer our websites and other applications.
Selain itu, dan seperti praktik pada umumnya, kami dapat mengidentifikasi dan mengumpulkan informasi mengenai alamat IP Anda (nomor yang secara otomatis ditetapkan ke perangkat Anda oleh penyedia layanan internet Anda) yang membantu kami menghitung tingkat penggunaan situs, mendiagnosis masalah teknis, dan mengelola situs web kami dan aplikasi lainnya.

How we use personal information
Bagaimana kami menggunakan informasi pribadi

Your personal information will be collected, held, used and disclosed by us in accordance with this Privacy Policy and applicable privacy laws. We may disclose or use your personal information for the purpose for which we collected it. This includes the following:
Informasi pribadi Anda akan dikumpulkan, disimpan, digunakan, dan diungkapkan oleh kami sesuai dengan Kebijakan Privasi ini dan undang-undang privasi yang berlaku. Kami dapat membuka atau menggunakan informasi pribadi Anda untuk tujuan pengumpulannya. termasuk yang hal-hal berikut Ini:

• to respond to your inquiries or feedback and to fulfil your requests;
  untuk menanggapi pertanyaan atau masukan Anda dan untuk memenuhi permintaan Anda;
• to process rebates, rewards, donations, prizes, or sample requests;
  untuk memproses potongan harga, penghargaan, donasi, hadiah, atau permintaan sampel;
• to provide you with updates, announcements and details of promotional activities concerning any Kimberly-Clark brands, as well as non-Kimberly-Clark brands which we believe may be of interest to you;
  untuk memberi Anda pembaruan, pengumuman, dan rincian aktivitas promosi terkait produk-produk merek Kimberly-Clark, atau merek non-Kimberly-Clark yang kami yakini mungkin menarik bagi Anda;
• to enable you to participate in social sharing, including live social media feeds and blogs;
  untuk memungkinkan Anda berpartisipasi dalam berbagi di media sosial, termasuk siaran langsung media sosial dan blog;
• to invite you to subscribe to our newsletters, join surveys, promotions and contests;
  untuk mengundang Anda berlangganan buletin kami, mengikuti survei, promosi, dan kontes;
• for our business and business improvement purposes, including quality assurance, market research, developing and improving our products, services and processes, enhancing our sites or applications, identifying usage trends, understanding behaviour and preferences of customers, identifying and customizing products and services for customers, measuring customer satisfaction, and measuring performance of marketing initiatives, advertising, applications and websites;
  untuk tujuan bisnis dan peningkatan bisnis kami, termasuk jaminan kualitas, riset pasar, mengembangkan dan meningkatkan produk, layanan, dan proses kami, memperbaiki situs atau aplikasi kami, mengidentifikasi tren penggunaan, memahami perilaku dan preferensi pelanggan, mengidentifikasi dan menyesuaikan produk dan layanan untuk pelanggan, mengukur kepuasan pelanggan, dan mengukur kinerja inisiatif pemasaran, periklanan, aplikasi, dan situs web;
• to manage and administer our relationship with you including due diligence checks and the processing of payments;
  untuk mengelola dan mengurus hubungan kami dengan Anda termasuk pemeriksaan uji tuntas dan pemrosesan pembayaran;
• in dealing with our third party service providers that provide services such as advertising, web hosting and moderating, e-mail and direct mail delivery, IT services and fulfilment houses;
  dalam berurusan dengan penyedia layanan pihak ketiga kami yang menyediakan layanan seperti periklanan, hosting dan moderasi web, pengiriman pesan elektronik dan langsung, layanan teknologi informasi dan gudang logistik;
• where the law requires or permits us to do so, including sharing your information with government entities or third parties in response to subpoenas, court orders, other legal process, or as we believe is necessary to exercise our legal rights, or to defend against legal claims that might be brought against us; and
  jika undang-undang mengharuskan atau mengizinkan kami untuk melakukannya, termasuk berbagi informasi Anda dengan entitas pemerintah atau pihak ketiga sebagai tanggapan atas panggilan pengadilan, perintah pengadilan, proses hukum lainnya, atau yang kami yakini perlu untuk menggunakan hak hukum kami, atau untuk membela diri dari tuntutan hukum yang mungkin diajukan terhadap kami; dan
• for other purposes disclosed to you when we collect your information.
  untuk tujuan lain yang diungkapkan kepada Anda saat kami mengumpulkan informasi anda.

In addition:
Sebagai tambahan:

• we may allow users of our websites, applications and social media pages to share comments, postings, testimonials (including ratings or reviews), or other information. If you choose to submit such information, the information that you submit may be available generally to the public through our websites, applications and social media pages or those of our partners, with whom we may share that information; and
  kami dapat mengizinkan pengguna situs web, aplikasi, dan halaman media sosial kami untuk berbagi komentar, posting, testimoni (termasuk penilaian atau ulasan), atau informasi lainnya. Jika Anda memilih untuk mengirimkan informasi tersebut, informasi yang Anda kirimkan mungkin tersedia untuk publik secara umum melalui situs web, aplikasi, dan halaman media sosial kami atau milik mitra kami yang mana kami diperbolehkan untuk berbagi informasi tersebut; dan
• circumstances may also arise where Kimberly-Clark decides to sell, buy, merge or otherwise reorganise its business. Such a transaction may involve the disclosure of personal information to prospective or actual buyers or sellers. It is our practice to seek appropriate protection for the disclosure of such information in these types of transactions.
  terdapat kemungkinan di mana Kimberly-Clark memutuskan untuk menjual, membeli, menggabungkan, atau mengatur ulang bisnisnya. Transaksi semacam itu mungkin melibatkan pengungkapan informasi pribadi kepada calon pembeli atau penjual atau pembeli yang sebenarnya. Dalam hal ini kami akan mencari perlindungan yang tepat untuk pengungkapan informasi tersebut dalam jenis transaksi ini.

You may restrict the use of your personal information at any time by using the opt-out mechanism that we include in our communications with you or you may contact us at the details set out below.
Anda dapat membatasi penggunaan informasi pribadi Anda setiap saat dengan menggunakan mekanisme opt-out yang kami sertakan dalam komunikasi kami dengan Anda atau Anda dapat menghubungi kami melalaui detail kontak di bawah ini.

We will take all reasonable steps to maintain the security and integrity of your personal information including through the use of access passwords, firewalls and requiring that our partners protect your personal information.
Kami akan mengambil semua langkah wajar untuk menjaga keamanan dan integritas informasi pribadi Anda termasuk melalui penggunaan kata sandi akses, firewall, dan mewajibkan mitra kami untuk melindungi informasi pribadi Anda.

We may share your personal information with certain third parties (as described below).
Kami dapat membagikan informasi pribadi Anda dengan pihak ketiga tertentu (sebagaimana yang kami jelaskan di bawah).

How we share personal information
Bagaimana kami membagikan informasi pribadi

We may share information about you with third parties in certain circumstances including in the following situations:
Kami dapat membagikan informasi tentang Anda dengan pihak ketiga dalam keadaan tertentu termasuk dalam situasi berikut:

• Sharing Your Information with Kimberly-Clark group of companies. We may share information with Kimberly-Clark group of companies, including our parent company, subsidiaries and affiliates.
  Berbagi Informasi Anda dengan Perusahaan-Perusahaan dalam Grup Kimberly-Clark. Kami dapat membagikan informasi dengan perusahaan-perusahaan grup Kimberly-Clark, termasuk perusahaan induk, anak perusahaan, dan afiliasi kami.
• Sharing Your Information with Partner Companies. We may share your information with carefully selected partner companies when we believe their products or services may interest you. You may "opt out" of partner offers and programs at any time by updating your user profile (if available) or contacting us per the contact details specified below. Our partners are prohibited from using your contact information for purposes other than presenting relevant offers and programs, and they are required to maintain your contact information in confidence.
  Berbagi Informasi Anda dengan Perusahaan Mitra. Kami dapat membagikan informasi Anda dengan perusahaan mitra yang kami seleksi dengan hati-hati ketika kami yakin produk atau layanan mereka mungkin menarik bagi Anda. Anda dapat "opt-out" dari penawaran dan program mitra kapan saja dengan memperbarui profil pengguna Anda (jika tersedia) atau menghubungi kami sesuai rincian kontak yang ditentukan di bawah ini. Mitra kami dilarang menggunakan informasi kontak Anda untuk tujuan selain menyajikan penawaran dan program yang relevan, dan mereka diwajibkan untuk menjaga kerahasiaan informasi kontak Anda.
• Sharing Your Information with Service Providers. We may share information with companies or individuals that provide us with services. These services may include, among other things, helping us to provide services that you request, to create or maintain our databases, to research and analyze the people who request products, services, or information from us, to prepare and distribute communications, or to respond to inquiries.
  Berbagi Informasi Anda dengan Penyedia Layanan. Kami dapat berbagi informasi dengan perusahaan atau individu yang menyediakan layanan kepada kami. Layanan ini dapat mencakup, antara lain, membantu kami menyediakan layanan yang Anda minta, untuk membuat atau memelihara basis data kami, untuk meneliti dan menganalisis orang yang meminta produk, layanan, atau informasi dari kami, untuk menyiapkan dan mendistribusikan komunikasi, atau untuk menanggapi pertanyaan.
• Interest-Based Advertising. Kimberly-Clark participates in interest-based (on-line behavior) advertising. This means that a third party may use technology, such as a cookie on your browser or a web beacon, to identify you on our website so that they can provide advertising about products and services tailored to your interest. You may see advertising on our website tailored to how you browse or shop, or you may see advertising for Kimberly-Clark products on other websites based on your browsing behavior across websites.
  Periklanan Berbasis Minat. Kimberly-Clark berpartisipasi dalam periklanan berbasis minat (perilaku daring). Ini berarti bahwa pihak ketiga dapat menggunakan teknologi, seperti cookie pada browser anda atau web beacon, untuk mengidentifikasi Anda di situs web kami sehingga mereka dapat menyediakan iklan tentang produk dan layanan yang disesuaikan dengan minat Anda. Anda mungkin melihat iklan di situs web kami yang disesuaikan dengan cara Anda menjelajah atau berbelanja, atau Anda mungkin melihat iklan untuk produk Kimberly-Clark di situs web lain berdasarkan perilaku penjelajahan Anda di seluruh situs web.
• Blogs, Online Postings and Testimonials. We may decide to allow users to share comments, postings, testimonials (including ratings or reviews), or other information. If you choose to submit such information to us, the information that you submit may be available generally to the public. Information that you provide in these areas may be read, collected, and used by others who access them.
  Blog, Postingan Daring, dan Testimonial. Kami dapat memutuskan untuk mengizinkan pengguna berbagi komentar, posting, testimonial (termasuk peringkat atau ulasan), atau informasi lainnya. Jika Anda memilih untuk mengirimkan informasi tersebut kepada kami, informasi yang Anda kirimkan mungkin tersedia untuk publik secara umum. Informasi yang Anda berikan di area ini dapat dibaca, dikumpulkan, dan digunakan oleh orang lain yang mengaksesnya.
• Other Third Parties. We may share non-personal information with other third parties that are not described above. When we do so we may aggregate or de-identify the information so that a third party would not be likely to link data to you, your computer, or your device. Aggregation means that we combine the non-personal information of numerous people together so that the data does not relate to any one person. De-identify means that we attempt to remove or change certain pieces of information that might be used to link data to a particular person.
  Pihak Ketiga Lainnya. Kami dapat membagikan informasi non-pribadi dengan pihak ketiga lainnya yang tidak dijelaskan di atas. Ketika kami melakukannya, kami dapat menggabungkan atau menghilangkan identitas atas informasi tersebut sehingga pihak ketiga tidak akan mungkin mengaitkan data kepada Anda, komputer Anda, atau perangkat Anda. Agregasi berarti bahwa kami menggabungkan informasi non-pribadi dari banyak orang bersama-sama sehingga data tidak berkaitan hanya dengan satu orang. De-identifikasi berarti bahwa kami berusaha menghapus atau mengubah bagian informasi tertentu yang mungkin digunakan untuk mengaitkan data ke orang tertentu.
• Law Enforcement and Legal Process. We may report to law enforcement agencies any activities that we reasonably believe to be unlawful, or that we reasonably believe may aid a law enforcement investigation into unlawful activity. In addition, we reserve the right to release your information to law enforcement agencies if we determine, in our sole judgment, that either you have violated our policies, or the release of your information may protect the rights, property, or safety of Kimberly-Clark, or another person.
  Penegakan Hukum dan Proses Hukum. Kami dapat melaporkan kepada lembaga penegak hukum setiap aktivitas yang kami yakini melanggar hukum, atau yang kami yakini dapat membantu penyelidikan penegakan hukum terhadap aktivitas yang melanggar hukum. Selain itu, kami berhak untuk merilis informasi Anda ke lembaga penegak hukum jika kami menentukan, dalam penilaian kami sendiri, bahwa Anda telah melanggar kebijakan kami, atau pelepasan informasi Anda dapat melindungi hak, properti, atau keamanan Kimberly- Clark, atau orang lain.
• Sharing Your Information as Permitted by Law. We may share your information with others as required by, or permitted by, law. This may include sharing your information with government entities, or third parties in response to subpoenas, court orders, other legal process, or as we believe is necessary to exercise our legal rights, to defend against legal claims that have been brought against us, or to defend against possible legal claims that we determine in our sole discretion might be brought against us.
  Membagikan Informasi Anda Sebagaimana Diizinkan oleh Hukum. Kami dapat membagikan informasi Anda dengan orang lain sebagaimana diwajibkan oleh, atau diizinkan oleh, hukum. Ini mungkin termasuk berbagi informasi Anda dengan entitas pemerintah, atau pihak ketiga sebagai tanggapan atas panggilan pengadilan, perintah pengadilan, proses hukum lainnya, atau yang kami yakini perlu untuk menggunakan hak hukum kami, untuk membela diri dari tuntutan hukum yang diajukan terhadap kami, atau untuk membela terhadap kemungkinan klaim hukum yang menurut kami sendiri mungkin diajukan terhadap kami.
• Business Transactions. Circumstances may also arise where Kimberly-Clark decides to sell, buy, merge or otherwise reorganize its business. Such a transaction may involve the disclosure of personal information to prospective or actual buyers or sellers. It is our practice to seek appropriate protection for the disclosure of such information in these types of transactions.
  Transaksi Bisnis. Terdapat kemungkinan di mana Kimberly-Clark memutuskan untuk menjual, membeli, menggabungkan, atau mengatur ulang bisnisnya. Transaksi semacam itu mungkin melibatkan pengungkapan informasi pribadi kepada calon pembeli atau penjual atau pembeli yang sebenarnya. Ini adalah praktik kami untuk mencari perlindungan yang tepat untuk pengungkapan informasi tersebut dalam jenis transaksi ini.

Overseas disclosure of your personal information
Penungkapan informasi pribadi anda di luar negeri

Your personal data may be sent to storage locations or servers located outside of Indonesia or may be sent or disclosed to Kimberly-Clark affiliated companies, third parties service providers and partner companies located outside Indonesia. If you provide your personal information to us in accordance with this Policy, you are taken to consent to the disclosure of your personal information to overseas recipients. We will make every reasonable effort to ensure that recipients of your information protect your personal data in compliance with at least the same standard as that in Indonesia.
Data pribadi anda dapat dikirim ke lokasi penyimpanan atau server yang berlokasi di luar Indonesia atau dapat dikirim atau diungkapkan kepada perusahaan afiliasi Kimberly-Clark, penyedia layanan pihak ketiga, dan perusahaan mitra yang berlokasi di luar Indonesia. Jika Anda memberikan informasi pribadi Anda kepada kami sesuai dengan Kebijakan ini, Anda dianggap menyetujui pengungkapan informasi pribadi anda kepada penerima di luar negeri. Kami akan melakukan segala upaya yang wajar untuk memastikan bahwa penerima informasi Anda melindungi data pribadi Anda sesuai dengan setidaknya standar yang sama seperti di Indonesia.

Information collected through employment applications
Informasi yang dikumpulkan melalui aplikasi pekerjaan

In processing applications for employment, Kimberly-Clark collects resumes, references, certificates of graduation and qualification and other personal information about candidates. We may also provide your application to a recruitment agency or contractor that may assist in reviewing applications we receive.
Dalam memproses aplikasi untuk pekerjaan, Kimberly-Clark mengumpulkan resume, referensi, sertifikat kelulusan dan kualifikasi dan informasi pribadi lainnya tentang kandidat. Kami juga dapat memberikan aplikasi Anda ke agen atau kontraktor perekrutan yang dapat membantu meninjau aplikasi yang kami terima.

Letters and resumes sent to Kimberly-Clark as part of an application for an advertised position, or sent to ascertain whether any positions are available, will be used to match applicants with available opportunities. If we consider that your application may be suitable to our current requirements, we, or a party acting on our behalf, will notify you and may also contact persons nominated by you as referees and ask them questions in relation to you. If your application is not suitable for our current requirements, but we feel that there may be a position for you in the future, we may keep a record of your application and contact you again if a suitable position becomes available. Please advise us if you prefer that we do not retain your information for this purpose.
Surat dan resume yang dikirim ke Kimberly-Clark sebagai bagian dari aplikasi untuk posisi yang diiklankan, atau dikirim untuk memastikan apakah ada posisi yang tersedia, akan digunakan untuk mencocokkan pelamar dengan lowongan yang tersedia. Jika kami menganggap bahwa aplikasi Anda mungkin sesuai dengan persyaratan kami saat ini, kami, atau pihak yang bertindak atas nama kami, akan memberi tahu Anda dan juga dapat menghubungi orang yang Anda tunjuk sebagai pihak yang memberi rujukan dan mengajukan pertanyaan terkait Anda. Jika aplikasi Anda tidak sesuai dengan persyaratan kami saat ini, tetapi kami merasa bahwa mungkin ada posisi untuk Anda di masa depan, kami dapat menyimpan catatan aplikasi Anda dan menghubungi Anda lagi jika posisi tersebut tersedia. Harap beri tahu kami jika Anda lebih memilih kami untuk tidak menyimpan informasi Anda untuk tujuan ini.

Links
Tautan

Websites operated by Kimberly-Clark may contain links to other sites operated by third parties. Kimberly-Clark makes no representations or warranties as to the privacy practices of any third-party site and is not responsible for the privacy policies of other sites.
Situs web yang dioperasikan oleh Kimberly-Clark mungkin berisi tautan ke situs lain yang dioperasikan oleh pihak ketiga. Kimberly-Clark tidak membuat pernyataan atau jaminan mengenai praktik privasi situs pihak ketiga mana pun dan tidak bertanggung jawab atas kebijakan privasi situs lain.

Retaining your personal information
Menyimpan informasi pribadi Anda

We will only retain your personal information within the retention period permitted under local regulation or until we receive request from you to delete your personal information (as specified below).
Kami hanya akan menyimpan informasi pribadi Anda dalam periode penyimpanan yang diizinkan berdasarkan peraturan setempat atau sampai kami menerima permintaan dari Anda untuk menghapus informasi pribadi Anda (sebagaimana ditentukan di bawah).

Accessing, correcting, updating or limiting processing of your personal information
Mengakses, mengoreksi, memperbarui, atau membatasi pemrosesan informasi pribadi Anda

If you would like to exercise your rights in relation to the personal information that we hold concerning you (for example correct, update or delete your personal information), or if you have any questions or complaints regarding the treatment of your privacy by us, please contact:
Jika Anda ingin menggunakan hak Anda terkait informasi pribadi yang kami simpan tentang Anda (misalkan memperbaiki, memperbarui, atau menghapus informasi pribadi Anda, atau jika memiliki pertanyaan atau keluhan tentang perlakuan privasi Anda oleh kami, silahkan hubungi:

KIMBERLY-CLARK PROFESSIONAL INDONESIA
Tel: +62 21 30055108
Email: [email protected]

We may charge you a small fee to cover any administrative costs that we may incur in providing personal information to you.
Kami mungkin membebankan sedikit biaya kepada Anda untuk mengganti biaya administrasi yang mungkin kami keluarkan dalam memberikan informasi pribadi kepada Anda.

Changes to this Privacy Policy
Perubahan pada Kebijakan Privasi ini

If we decide to change our Policy, we will post the changes on our websites. Any changes to the Policy are effective from posting the revised Policy on this website.
Jika kami memutuskan untuk mengubah Kebijakan kami, kami akan memposting perubahan tersebut di situs web kami. Setiap perubahan pada Kebijakan efektif dari tanggal Kebijakan yang direvisi diunggah di situs web ini.

This Privacy Policy was last updated in March 2022.
Kebijakan Privasi ini terakhir diperbarui pada Maret 2022